LE VOCI DI DENTRO

20-21 novembre 2013·h 20.45 Prosa
LE VOCI DI DENTRO
di Eduardo De Filippo

con Chiara Baffi, Antonello Cossia, Rocco Giordano,
Lucia Mandarini, Gigio Morra, Vincenzo Nemolato,
Francesco Paglino, Betti Pedrazzi, Maria Angela Robustelli,
Marianna Robustelli, Marcello Romolo,
Daghi Rondarini, Peppe Servillo, Toni Servillo

scene di Lino Fiorito

costumi di Ortensia De Francesco

luci di Cesare Accetta

suono di Daghi Rondanini
regia di Toni Servillo
aiuto regia Costanza Boccardi
foto di scena Fabio Esposito

ufficio stampa Renato Rizzardi

produzione Teatri Uniti / Piccolo Teatro di Milano-Teatro d’Europa / Teatro di Roma

Rappresentata per la prima volta nel 1948 al Teatro Nuovo di Milano, di fronte a un pubblico severo e immobile, che applaudì due sole volte, a Roma al Teatro Eliseo l’anno successivo la commedia ebbe immediato e largo successo. Scritta in “diciassette ore”, la commedia, tra le più “dure” di Eduardo, è una perfetta lezione su come il comico sia di fatto una conseguenza del drammatico: in una Napoli oscura e miserabile, tra le macerie della guerra, si sviluppa un incubo dai tratti e dagli esiti grotteschi, nel quale i personaggi, carichi di umanità ferita e incapaci di ascolto reciproco, si svelano nei loro lati ipocriti e cattivi. “I personaggi di Eduardo non sono mai eccezioni. Sono regole sfigurate, ferite da un non-senso, offese da una cicatrice rimasta sulla faccia di traverso. Alberto Saporito, noleggiatore di sedie e decoratore di feste popolari è vittima di un incubo, e subito lo traduce in realtà: vede un delitto e ne denuncia gli esecutori immaginari, i Cimmaruta, ignara e assonnata famiglia di coinquilini….”. (Cesare Garboli) Secondo Toni Servillo “Eduardo De Filippo è il più straordinario e forse l'ultimo rappresentante di una drammaturgia contemporanea popolare”.
 
Per scaricare il programma di sala cliccare qui